APPUNTI FURIBONDI


Coreografia e regia: Julie Ann Anzilotti 
Colonna sonora originale: Steven Brown 
Interpreti: Julie Ann Anzilotti, Francesco Margarolo, Simonetta Ottone, Valentina Seghi 
Scena: Tiziana Draghi 
Costumi: Loretta Mugnai 
Light-designer: Fortunato Martini 
Fotografie di scena: Alessandro Botticelli 
Sound-designer: Roberto Nigro 
Organizzatrice: Silvia Peruzzi 
Produzione: Associazione Culturale Teatro Comunale Niccolini San Casciano V. P., Compagnia Xe

Lo spettacolo Appunti Furibondi prende spunto dalle straordinarie immagini del filmato La Rabbia di Pier Paolo Pasolini: "un testo in poesia espresso per immagini, con la rabbia in corpo". Il lavoro nasce e si sviluppa attorno all'idea che il danzatore-attore non solo deve interpretare una parte, ma deve avvicinarsi alla scena attraverso un percorso che coniuga sogno e realtà vissuta. Il tempo dell'azione è il presente. Sul palcoscenico i corpi, con l'aiuto dei suoni e dei movimenti, diventano espressione di valori quali l'amore, la libertà, la spiritualità o di sentimenti quali la commozione, la rabbia, il voler condividere, altrimenti non tangibili, invisibili. Concetti che vengono costretti entro limiti fisici, organizzandoli, per renderli più leggibili e comunicabili ai presenti. Tentare di risvegliare cose assopite nell'animo umano e rivelarle sotto diverse forme; portare l'attenzione su qualcosa che sfugge, sull'affiorare di situazioni e sentimenti ignorati e accantonati ma riconosciuti da tutti perché vissuti; legare intuizioni poetiche prive di parole al gesto. La colonna sonora originale del compositore Steven Brown restituisce nel tempo e nello spazio di un unico spettacolo il sapore di quegli stati emotivi. I suoni accompagnano l'espressione dei volti, seguono il movimento di gambe e braccia, s'insinuano tra i passi dei danzatori sottolineando l'azione. Una performance dunque composita, in cui gli elementi, la danza, la musica, la scena e l'azione, si incontrano e si fondono.

"La rivoluzione vuole prima di tutto quella degli spiriti" (P. P. Pasolini)

 

 


APPUNTI FURIBONDI


The show Appunti Furibondi takes inspiration from the extraordinary images of the film La Rabbia by Pier Paolo Pasolini: "a poetry text expressed by images, with anger". The work originates and develops around the idea that the dancer-actor not only has to perform but has to approach to the stage through a passage that joins dream and life. Time of action is in the present. On the stage the bodies, with the help of sounds and movements, become the expression of values such as love, freedom, spirituality or of feelings such as being moved, anger, the desire to share, otherwise invisible. Concepts that are confined in physical boundaries and organized so that they become more clear and communicative for the audience. Trying to awake things that map in human soul and try to show them under different shapes; Paying attention to something that escapes, on apparition of ignored and forgotten situations and feelings but immediately recognisable by everybody because lived; linking silent poetic intuitions to movement. Steven’s Brown original soundtrack gives back in time and in space of one show the taste of those emotional conditions. Sounds follow and substain face’s expressions, leg and arm movements, insinuate into dancers’s steps underlining the action. A complex performance, where all the elements, such as dance, music, action,visual scene meet each other and create a whole.

"Revolution wants first of all that of the spirits" (P. P. Pasolini)


TOP BACK